Перевод для "l'imagination humaine" на английский

L'imagination humaine

• the human imagination
• human imagination

Примеры перевода

the human imagination

Le Conseil interreligieux sierra-léonais joue un rôle primordial dans le processus de reconstruction de la nation actuellement en cours, après une guerre civile au cours de laquelle des atrocités qui dépassent l'imagination humaine ont été commises.
The Inter-Religious Council of Sierra Leone has played a pivotal role in the ongoing process of rebuilding the nation after a civil war in which atrocities beyond human imagination were committed.

En dépit de la place qu'elles occupent dans l'imagination humaine en tant que manifestation de tout ce qui est immémorial, pur, sacré ou primordial, les forêts ont une histoire marquée par un changement constant.
1. Despite their role in the human imagination as repositories of the ancient, the pure, the sacred or the primordial, forests have a history that is one of constant change.

L'imagination humaine n'ayant pas de limites, ces actes ne peuvent pas être strictement définis et énumérés au préalable.
As the human imagination had no limits, such acts could not be strictly defined and enumerated beforehand.

Le sport exerce une emprise profonde sur l'imagination humaine.
Sport exercises a deep hold on human imagination.