Перевод для "législation fiscale" на английский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
31. Les règles de consolidation ne sont pas obligatoires dans le Code de commerce et la législation fiscale en vigueur.
Consolidation rules are not required under the present Commercial Code and tax legislation.
L'interprétation des conventions fiscales présente quelques similarités avec celle des législations fiscales nationales.
52. The interpretation of tax treaties bears certain similarities to that of domestic tax legislation.
d) L'exercice d'activités publiques d'administration, de réglementation ou de planification, ou des mesures prévues par la législation fiscale;
(d) Performance of public control, regulation or planning activities, or intended measures pursuant to tax legislation;
Mme Habiba Louati (Tunisie), Directeur à la direction générale des études et de la législation fiscale.
Ms. Habiba Louati (Tunisia). Director, Department of Tax Legislation, Ministry of Finance.
L'exercice d'activités publiques d'administration, de réglementation ou de planification, ou des mesures prévues par la législation fiscale;
4) pPerformance of public control, regulation, or planning activities, or intended measures pursuant to tax legislation;,
3. Nature discriminatoire de la législation fiscale actuelle
3. Discriminatory nature of current tax legislation.
Avant les années 70, le système comptable brésilien dépendait aussi étroitement de la législation fiscale.
Prior to the 1970s, Brazilian accounting was strongly influenced by tax legislation.
On a défini et adopté une nouvelle législation fiscale pour encourager les investissements et le développement.
New tax legislation was also designed and adopted to encourage investment and development.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test