Примеры перевода
Notre cause est juste.
Our cause is just.
Ce n'est pas juste.
It is not just.
Une paix juste et globale ne saurait s'instaurer à moins d'apporter une solution juste à cette question.
A comprehensive and just peace cannot become a reality without a just solution to that problem.
C'était juste une question.
It was just a question.
Cause juste;
:: Just cause;
Soyez justes et ne craignez pas.>>.
Be just, and fear not.
Ils sont intéressés par les résultats, et non pas juste par le rituel; par des décisions significatives, et non pas juste des déclarations.
They are interested in results, not just in ritual; in meaningful decisions, not just in declarations.
"'Portrait de Saint-Just' par Paganel."
"Portrait of Saint-Just" by Paganel.
♪ Si aléatoire, juste par chance ♪
♪ So random, just by chance ♪
Non, juste par alliance.
- No. Just by marriage.
Pas juste par hasard.
Not just by chance.
Non, juste par moi-même.
No, just by myself.
Et pas juste par ça.
And not just by this.
Était-ce juste par coïncidence ?
Was that there just by coincidence?
Elle peut lire quelqu'un juste par contact.
She could read someone just by touching them.
Juste par toi-même ?
Just by yourself?
Elle l'a été juste par quelqu'un d'autre.
She was, just by somebody else.