Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
сущ.
SPRINT-A observera le tore d'Io et l'échappement exosphérique de Jupiter par spectroscopie ultraviolette extrême.
SPRINT-A will observe Jupiter's Io torus and planetary exospheric escape via extreme ultraviolet spectroscopy.
Aujourd’hui, l’homme envoie des engins se poser sur Mars ou survoler de près Jupiter et Saturne.
Humanity is now exploring Mars, Jupiter and Saturn from close range.
171. Le fait marquant de 1994 a été, incontestablement, la collision de la comète Shoemaker-Levy 9 avec Jupiter.
Unquestionably the highlight of 1994 was the collision of Comet Shoemaker-Levy 9 with Jupiter.
Pendant le vol vers Saturne, des gravidéviations seront effectuées près de Vénus, la Terre et Jupiter.
During the flight to Saturn the space-vehicle will undergo gravity assists by Venus, Earth and Jupiter.
Au cours de son trajet en direction de Jupiter, Galileo a également examiné un autre astéroïde, Gaspra, qui comme Ida se trouve dans la principale ceinture d'astéroïdes en orbite autour du Soleil entre Mars et Jupiter.
While on its way to Jupiter, Galileo also examined another asteroid, Gaspra, which, like Ida, travels in the main asteroid belt orbiting the Sun between Mars and Jupiter.
Les impacts des fragments de Shoemaker-Levy 9 sur Jupiter ont entraîné la formation de particules de poussière de l’ordre du micron.
The impacts of the Shoemaker-Levy 9 fragments on Jupiter caused the formation of micron-sized dust particles.
Au total, pendant une semaine, 21 fragments observables sont entrés en collision avec Jupiter.
A total of 21 observable fragments collided with Jupiter over a week-long period.
En prévision de la collision de la comète avec Jupiter, les divisions des sciences astronomiques et des sciences atmosphériques de la NSF et la division de l'exploration du système solaire de la NASA avaient patronné un programme spécial destiné à financer les recherches théoriques et les observations du mécanisme de dépôt d'énergie dans les différentes régions de l'atmosphère de Jupiter.
In anticipation of the collision of the comet with Jupiter, the Divisions of Astronomical Sciences and Atmospheric Sciences within the NSF and the Solar System Exploration Division of NASA sponsored a special program to support observational and theoretical investigations into the mechanism of energy deposition into different regions of Jupiter's atmosphere.
сущ.
mais c'est l'oeuvre de Jupiter : et que Jupiter me rende reconnaissant !
but it is Jove's doing, and Jove make me thankful!
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test