Перевод для "intercepter le" на английский

Intercepter le

• intercept the

Примеры перевода

intercept the

Nombre d'enfants interceptés
Children intercepted No data

L'essentiel a été intercepté par l'Inde.
The bulk was intercepted by India.

Celle-ci est interceptée par la Licorne.
The patrol was intercepted by the Licorne.

Un chasseur de l'OTAN a reçu l'ordre de l'intercepter, mais il a disparu des écrans radar des AWACS avant que l'on ait réussi à l'intercepter.
A NATO fighter aircraft was directed to intercept the radar track, but it faded from AWACS radar prior to successful interception.

l) Intercepter des appels téléphoniques et autres conversations;
to intercept telephone calls and other conversations;

Nous avons été interceptés par un autre groupe d'hommes.
We were intercepted by another group of men.

Dans des cas exceptionnels, la police peut intercepter les appels téléphoniques même sans l'autorisation du tribunal avec le consentement de l'usager de la ligne téléphonique interceptée.
In exceptional cases the police may intercept telephone calls even without the permission of the court with the approval of the user of the intercepted telephone.

Le pourcentage de la cocaïne interceptée a rapidement augmenté au cours des années 80, dépassant le pourcentage des opiacés interceptés.
The proportion of trafficked cocaine that was intercepted increased rapidly in the 1980s and was greater than the proportion of trafficked opiates that were intercepted.

- On intercepte le paquet.
- Like intercept the package.

Vos soldats ont intercepté le vaisseau ?
Your soldiers intercepted the transport ship?

- Il va intercepter le cargo.
- So he's gonna intercept the cargo.

Mon radar pour intercepter le monde.
It's my radar to intercept the world.

Faites intercepter le courrier des Autrichiens.
Intercept the Austrian correspondence.

- Vous avez intercepté le camion ?
-Did you intercept the truck?

- Intercepter le vrai Marty Jr.
To intercept the real Marty Jr.

On a intercepté le camion.
We intercepted the van this morning.

C'est bon, j'ai intercepté le fichier.
I just intercepted the file.

Nous devons intercepter le bateau.
We need to intercept the boat.