Перевод для "indique marque" на английский

Indique marque

• indicates mark
• says brand

Примеры перевода

indicates mark

Les indicateurs marqués d'un << >> permettent la comparaison entre les deux sexes : << Total femmes - total hommes >>, et au sein d'un même sexe : << Femmes autochtones - femmes non autochtones >> et << Hommes autochtones - Hommes non autochtones >>.
The indicators marked "" reflect comparisons between the sexes ("all women -- all men) and between members of the same sex ("indigenous women -- non-indigenous women" and "indigenous men -- non-indigenous men").

Pour ce qui est des relations hommes - femmes, les femmes sont désavantagées au niveau de 3 indicateurs (indicateurs 1.7, 1.9 et 6.1) contre deux indicateurs marqués d'un << >> pour les hommes (1.9 et 6.1).
As regards comparisons between all women and all men, women are worse off with respect to three of the indicators (1.7, 1.9 and 6.1) as compared with two indicators marked "" for the men (1.9 and 6.1).