Перевод для "indien était" на английский

Indien était

• indian was
• india was

Примеры перевода

indian was

86 membres indiens et non indiens inscrits à titre individuel
86 Indian and non-Indian individual members

86. Dans le cadre du Code pénal indien, les infractions commises à l'étranger par des ressortissants indiens en service à l'étranger relèvent de la compétence des tribunaux indiens et sont réprimées par le droit indien.
86. Under the Indian Penal Code, extraterritorial offences committed by Indian nationals serving abroad were subject to the jurisdiction of the Indian courts and were punishable under Indian law.

c) Les pays de l'océan Indien à l'appui de la Commission de l'océan Indien (COI).
Indian Ocean countries, in support of Indian Ocean Commission (IOC).

Le Congrès indien du Natal et le Congrès indien du Transvaal
Natal Indian Congress and Transvaal Indian Congress

Les Indiens sont divisés en deux groupes, ceux qui correspondent à la définition légale de l'Indien en vertu de la Loi sur Indiens et les Indiens non inscrits ou les descendants de ces personnes.
The Indian groups had two sub-divisions, those who met the legal definition of Indian under the Indian Act, and non-status Indians, or the descendants of such persons.

L'enfant indien que porte l'Indienne
The Indian child carried by the Indian woman,

Indiens Hommes
Indian

On disait que l'Indien était marié à la plus belle squaw du monde, mais personne ne l'avait jamais vue.
The Indian was supposedly married to the most beautiful squaw in the world, yet nobody had seen her.

Cette Indienne était sa femme.
This Indian was his wife.

Pour le Ku Klux Klan, Zelig... un Juif qui pouvait se transformer... en Nègre ou en Indien, était une triple menace.
To the Ku Klux Klan, Zelig... a Jew who was able to transform himself... into a Negro or Indian, was a triple threat.

La façon dont l'homme blanc traitait les indiens était vraiment pourrie.
The way the white man treated the Indian was very deeply fucked up.

Ce que je ne comprends pas, si l'Indien était impliqué,
Well, you know, what I can't figure is, if the Indian was involved in the caper,

Sauf l'autre nuit, mais un Indien était enterré là.
Except for the other night, in a place where an Indian was buried.

Ce jeune Indien était rapide avec son tomahawk !
That young Indian was fast with the tomahawk!

india was

du Gouvernement indien
of the Government of India

Nationalité indienne
Nationality: India.

Gouvernement indien
Government of India