Перевод для "impliqués dans la bataille" на английский

Impliqués dans la bataille

• involved in the battle

Примеры перевода

involved in the battle

29. Demande à toutes les parties en conflit en Syrie de cesser les actes d'agression contre les camps de réfugiés palestiniens et d'éviter de les impliquer dans les batailles, ces camps étant restés neutres depuis le début du conflit et ont servi d'abri sûr aux Syriens ayant fui des zones proches, mais aussi que les réfugiés palestiniens soient aussi bien traités que les Syriens déplacés.
29. To demand that all parties to the conflict in Syria halt acts of aggression against the Palestinian refugee camps and avoid involving them in battles, as these camps have remained neutral since the start of the conflict and have served as a safe haven for Syrians fleeing areas near the camps, and that Palestinian refugees be treated on a par with displaced Syrians.

3. Demande à toutes les parties au conflit en Syrie de cesser leurs agressions contre les camps de réfugiés palestiniens qu'ils doivent éviter d'impliquer dans les batailles, ces camps étant restés neutres depuis le début du conflit et servant de havre sûr pour les Syriens fuyant les zones à proximité, et de traiter les réfugiés palestiniens sur un pied d'égalité avec les déplacés syriens;
3. To demand that all parties to the conflict in Syria halt acts of aggression against the Palestinian refugee camps and avoid involving them in battles, as these camps have remained neutral since the start of the conflict and have served as a safe haven for Syrians fleeing areas near the camps; and demand that Palestinian refugees be treated on a par with displaced Syrians.

Celle que nous avons ici... sont les statues qui ont été impliquées dans la bataille Corpendium! C'est fantastique.
The statues of Zeus Hera-- the very ones that we've got in the warehouse-- those were the very statues that were involved in the Battle of Corpendium!