Перевод для "impeccables" на английский

Impeccables

прил.

• spick-and-span
• impeccable
• spotless
• perfect
• immaculate
• faultless
• spruce
• unblemished
• in apple-pie order

Примеры перевода

impeccable прил.

Le bataillon s'est impeccablement acquitté de la tâche qui lui avait été confiée, assurer la sécurité du site de la Loya Jirga.
The battalion performed impeccably its assigned task of providing security for the Loya Jirga site.

Leurs états de service en tant que Membres des Nations Unis sont impeccables.
Both countries have an impeccable record as Members of the United Nations.

On peut dire que des graffitis ou une station qui n'est pas impeccablement propre sont des éléments de signes d'incivilités qui induisent un sentiment d'insécurité.
Graffiti or station premises that are not impeccably clean are external manifestations of incivilities which create a sense of insecurity.

Au plan international, il n'y a pas d'autres possibilités que des institutions multilatérales fortes fondées sur une légitimité démocratique impeccable.
In the international arena, there is no alternative to strong, multilateral institutions based on impeccable democratic legitimacy.

Ouais, c'est impeccable.
Yeah, it's impeccable.

Timing Freudien impeccable.
Impeccable Freudian timing.

Impeccable, vieille branche.
Impeccable, old bean.

Le pipeline est impeccable.
Pipeline's impeccable.

Oh, timing impeccable.
Ah, impeccable timing.

Mes dossiers sont impeccables.
My filing's impeccable.

Références impeccables, non?
Impeccable credentials, right?

spotless прил.

- Elle est impeccable !
- It's spotless!

L'appartement est impeccable.
Place looks spotless.

perfect прил.

Conscient que le prix de la vie rend une paix imparfaite plus précieuse que d'impeccables victoires, Israël a transformé ses victoires militaires en processus de paix.
Israel turned military victories into peace processes, knowing that the cost of life renders imperfect peace superior to perfect victories.

Impeccable, pas d'oxydation.
It's perfect. No oxidation.

Alignement des moteurs, impeccable.
Engine alignment, perfect.

L'eclairage est impeccable !
The lighting's perfect!

- Elles étaient impeccables !
- They were perfect!

Très bien, impeccable.
It's perfect.

- Pas bien, "impeccables".
- Not good, perfect.

immaculate прил.

L'appartement d'Adam était impeccable.
Adam's apartment was immaculate.

Impeccable comme celui d'un maniaque.
Like, OCD immaculate.

Parce qu'il était impeccable.
Because it was immaculate.

Mais... c'est impeccable !
But...it's immaculate!

Tests sanguins impeccables.
Blood tests, immaculate.

faultless прил.

La deuxième heure, impeccable.
That second hour, faultless.

Je veux des morts impeccables, rasés de près, coiffés...
I want faultless corpses: Well-groomed, clean-shaven, boots polished!

unblemished прил.

Ma carrière était impeccable jusqu'à présent, impeccable.
My career was unblemished until this. Unblemished!