Перевод для "immoralité" на английский

Immoralité

сущ.

• immorality
• wrongness

Примеры перевода

immorality сущ.

Des comportements d'une telle immoralité ne peuvent plus être ignorés.
Such immoral acts could no longer be ignored.

Ces défis incluent également l'hypocrisie, la pauvreté, la peur, le matérialisme et l'immoralité.
Such challenges also include hypocrisy, poverty, fear, materialism and immorality.

a) Ne pas encourager l’immoralité, la paresse, la malhonnêteté, l’intimidation d’autrui, la mauvaise foi et le vice;
(a) Immorality, laziness, dishonesty, intimidation of others, malice and vice should not be promoted;

Les victimes, en particulier des délits sexuels, se retrouvent souvent inculpées et détenues illégalement pour immoralité.
Victims, particularly of sexual offences, often find themselves accused and detained illegally on charges of immorality.

L'article 604 relatif à l'exploitation répétée de l'immoralité d'autrui stipule que :
Article 604 on habitual exploitation of the immorality of others stipulates:

b) En cas d'immoralité flagrante;
(b) by her gross and open immorality;

Il a condamné la discrimination et l'immoralité, l'inégalité et l'exploitation.
He condemned discrimination and immorality, inequality and exploitation.

Il ne saurait y avoir d'ambiguïté quant à l'illégalité et l'immoralité de l'exploitation sexuelle des enfants à des fins commerciales.
There should be no ambivalence in declaring the illegality and immorality of commercial sexual exploitation of children.

L'immoralité et le relâchement des moeurs ne sont pas l'exclusivité de tel ou tel pays.
Immorality and lawlessness are not exclusive to any one country.

Ils en disent long sur une certaine conception de l'immoralité et l'importance donnée au droit à vivre dans un environnement sain.
It says a lot about a certain concept of immorality and the importance given to the right to live in a healthy environment.

L'immoralité, l'adultère, la luxure !
Immorality, adultery, lust!

"Et l'immoralité et la matérialité ..."
"And immorality and physicality ... "

Je serai virée pour immoralité.
They'll fire me for immorality.

C'est une forme ignoble d'immoralité.
It's a gross form of immorality.

De l'impureté et de l'immoralité ...
Impurity... and immorality

- Voulez-vous dire immoralité ?
- Sir, do you mean immorality?

L'immoralité ne paie pas.
Immorality doesn't pay.

La corruption, l'immoralité, le chaos.
Corruption, immorality, chaos.

- A l'augmentation de l'immoralité.
- at the increase of immorality.

wrongness сущ.

Emil a été déclaré inapte à être jugé. Dans des moments de stress intense, sa psychose l'empêche de saisir l'immoralité de ses actes et il ne peut en être responsable.
Emil has beenfound incompetentto stand trial... and in times of extreme stress... as a result of his delusional thinking... he could not appreciate the wrongfulness of his acts... and therefore he's not liablefor his acts.

À moitié écoeuré par l'excitation et l'immoralité absolue...
Half sick with the thrill, the complete wrongness...