Примеры перевода
L'auteur devait être informé à cette occasion qu'il devait finir ses examens avant la fin octobre 1993.
The author was to be informed during that meeting that he had to finish his exams before the end of October 1993.
Il le devait, chérie.
He had to, darl.
Peut-être qu'il pensait qu'il le devait.
Maybe he thought he had to.
Il était poli, mais seulement car il le devait.
He was polite, but only because he had to be.
Il jouait comme ça car il le devait.
That's how he played because he had to.
- Pourquoi il... parce qu'il le devait.
Why would he -- Because he had to.
Mais il resterait s'il le devait, non ?
But he would if he had to, right?
S'il dit qu'il le devait, je le crois.
If he said he had to, I believe him.