Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Une bonne partie des livres d'histoire est consacrée à l'histoire du pays d'origine des minorités nationales.
Textbooks for the subject History have a significant share of contents relevant to the history of national minorities of their original country.
Et les gouvernement à travers l'Histoire ont officiellement démenti que la Terre ait été visitée par des soucoupes volantes.
And governments throughout history have officially denied reports that the Earth has been visited by flying saucers.
Le secteur de bronze, les enfants, c'est là ou les plus dangereuses personnes de l'histoire ont été Quelle est le mot juste?
The bronze sector,children,is where the mostdangerous people in history have been,um... what's the generous phrase?
La plupart des grands généraux dans l'Histoire ont trouvé comment surprendre l'ennemi, agir sans qu'on puisse l'anticiper.
- Most of the great generals in history have figured out how to surprise the enemy, do something they don't anticipate.
Les famines - tout au long du dernier siècle de notre histoire, n'ont pas été causées par un manque de nourriture.
Famines - throughout at least the last century of our history have not been caused by a lack of food.
Certaines des plus grandes périodes de notre histoire ont eu lieu sous leur sceptre.
Some of the greatest periods in our history have unfolded under their scepters.
Les pires injustices de l'histoire... ont été perpétrées au nom de la décence.
The most grievous injustices in history... have been perpetrated in the name of decency.
Les plus grandes sorcières de l'histoire m'ont demandé conseil, et tu refuses mon aide !
-Biggest witches of history... have sought my counsel and yet you spurned me when I offered myself.
Beaucoup de sociétés au fil de l'histoire ont honoré et vénéré les transsexuels.
Many societies throughout history have honored and revered transgendered people:
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test