Перевод для "hier et le jour" на английский

Hier et le jour

• yesterday and the day

Примеры перевода

yesterday and the day

En outre, hier ou le jour précédent, le représentant de El Salvador a signalé l'importante qu'il y a à examiner la question de l'approche régionale.
Moreover, yesterday or the day before, the representative of El Salvador flagged the importance of addressing the issue of the regional approach.

Pour couronner le tout, six maisons du village ont subi des effractions hier et le jour précédent.>>.
The last straw was when six houses were broken into yesterday and the day before yesterday in the village.

Il pourrait repasser plus tard, comme il l'a fait hier et le jour précédent.
He might walk past again, like he did yesterday and the day before.

Inspecteur, vous vouliez savoir où j'étais hier et le jour d'avant;
Detective, you wanted to know where I was yesterday and the day before;

Tu en as une centaine que tu as prise hier, et le jour d'avant ça, et le jour d'avant.
You've got a hundred you took yesterday, and the day before that and the day before that.

- Je vous l'ai dit hier, et le jour d'avant...
- Like I said yesterday and the day before-

Tout comme hier, et le jour d'avant Et le jour d'avant Et le jour d'avant Et le jour d'avant et la veille du jour Et le jour d'avant
Just like yesterday and the day before that and the day before that and the day before that and the day before that and the day before that and the day before that and the day before that...

Je vous ai vus hier et le jour avant.
I saw you yesterday and the day before.

Mia, nous avons parler de cela hier et le jour d'avant,
Mia, we talked about this yesterday and the day before,

Aujourd'hui est comme hier et le jour d'avant et le jour d'avant et tous les jours depuis un mois, une boucle, parfaitement définie.
Today started just like yesterday and the day before that and the day before that and every day for the last month, a loop, my perfectly constructed loop.

Comme je te l'ai dit hier et le jour avant ça, et le jour avant ça, je m'en occupe.
Like I told you yesterday and the day before that, and the day before that, I got it covered.

Plus étrange encore, selon la facture de la chambre, hier et le jour d'avant, elle a commandé une lessive, un service de chambre, une séance au spa, et un film.
Stranger than that, according to the room invoice, yesterday and the day before, she ordered laundry, room and spa services, and a movie.