Перевод для "haine violente" на английский

Haine violente

• violent hate
• violent hatred

Примеры перевода

violent hate

Ils pourront suggérer des solutions pour éliminer les risques de violence, notamment des moyens de réagir aux propos haineux avant qu'ils n'aboutissent à des crimes de haine violents, ainsi que des initiatives visant à favoriser la compréhension mutuelle et la cohésion sociale.
Participants may suggest solutions to remove the threat of violence from societies, including measures to address hate speech before it turns into acts of violent hate crime, and initiatives to build understanding and social cohesion.

C'est le travail du FBI d'enquêter et de poursuivre les crimes de haine violents.
It's the FBI's job to investigate and prosecute violent hate crimes.

violent hatred

Comme le terrorisme découle d'un ensemble complexe de facteurs politiques, économiques et sociaux et s'accompagne souvent d'une propagation du séparatisme, de l'extrémisme, de la haine violente et de l'intolérance, les mesures militaires et policières risquent d'être contreproductives.
Since terrorism arose from a complicated set of political, economic and social factors and was often accompanied by the spread of separatism, extremism, violent hatred and intolerance, military and law enforcement measures could be counter-productive.

Et comme je pense que vous aviez une haine violente pour les homosexuels, à un moment en juillet 1976, vous l'avez assassiné et vous avez enterré son corps au sous-sol d'Arlingham House.
And because I think you had a violent hatred of homosexuals, at some point in July 1976, you murdered him and buried his body in the cellar of Arlingham House.