Перевод для "gouttes de rosée" на английский

Gouttes de rosée

• drops of dew
• dewdrops

Примеры перевода

drops of dew

Le Pérugin n'aimait pas peindre du sang, aussi le déguisait-il en gouttes de rosée semblant tombées du ciel.
Perugino was reluctant to paint blood so his tears are like drops of dew under his eyes.

Une goutte de rosée à tes lèvres
A drop of dew on your lips

Sur chaque brin d'herbe, il y avait des gouttes de rosée qui tombaient de temps à temps sur la terre molle.
Every blade of grass held little drops of dew... that fell every so often on the soft earth.

Une goutte de rosée perla et elle tinta deux fois.
A drop of dew and the clock struck two.