Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
442. À l'appui de cette réclamation pour indemnités versées au titre des instruments, Niigata a fourni une lettre datée du 7 novembre 1990 adressée par Dodsal P.T.E. à Niigata à laquelle était jointe une facture de USD 5 000 pour <<règlement finalisé avec Niigata (Bassora) en relation avec les bouteilles de gaz argon>>.
In relation to its claim for the compensation for tools, Niigata provided a letter dated 7 November 1990 from Dodsal P.T.E to Niigata enclosing an invoice for USD 5,000 for "Settlement finalised with Niigata, Basrah, in connection with Argon Gas Cylinders".
Niigata dit avoir versé des indemnités de USD 5 000 à Dodsal P.T.E. pour les bouteilles de gaz argon vides; USD 23 000 à Dowell Schlumberger Corporation pour le matériel et DEM 24 538 à Siemens AG pour les instruments nécessaires aux travaux d'électricité.
Niigata claims that it paid compensation of USD 5,000 to Dodsal P.T.E. for empty argon gas cylinders; USD 23,000 to Dowell Schlumberger Corporation for equipment; and DEM 24,538 to Siemens AG for tools for electrical work.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test