Перевод для "géographiquement" на английский

Géographiquement

• geographically
• geographical
• geographic
• location on
• location on map

Примеры перевода

geographically

Les services de santé sont organisés géographiquement.
Medical care is generally provided on a geographical basis.

Bethléem, en Palestine, est géographiquement proche de Chypre.
Bethlehem, Palestine, is geographically close to Cyprus.

Structures géographiquement équilibrées pour
Geographically balanced settlement structures

Le Kenya est géographiquement proche de la Somalie;
Its geographical proximity to Somalia

Ayant une portée géographiquement limitée, ils ne sont pas universellement applicables.
Narrow in geographical scope, it is not universally applicable.

Géographiquement, les secteurs se répartiraient comme suit :
The geographical location of the sectors would be as follows:

Diversifier le marché (linguistiquement, géographiquement)
Diversify the market (linguistically, geographically);

états sans littoral et états géographiquement désavantagés
Landlocked and geographically disadvantaged States

D. Plafonds d'émission définis géographiquement
Geographically defined emission ceilings

Il est si géographiquement faible.
He's so geographically-challenged.

Géographiquement, ça serait l'Enfer, évidemment.
Well, geographically, that would be Hell, of course.

Donc nous sommes pratiquement cousins géographiquement--
So we're practically cousins geographically...

Non, non, géographiquement, bien sûr !
No, no, geographically of course!

Géographiquement, Johnny pourrait marché.
Geographically, Johnny would work.

Géographiquement, c'est cohérent.
It makes more geographic sense.

J'ai les Etats géographiquement.
I, uh, laid out the states geographically.

Géographiquement, où est -on situé?
Geographically, what are we looking at?

Et je ne veux pas dire géographiquement.
And I don't mean geographically.

location on

:: Toucher les femmes isolées géographiquement ou parce qu'elles s'occupent exclusivement d'élever leurs enfants;
reaching out to women isolated by location or by being at home with children

Les entreprises sont géographiquement proches l'une de l'autre, mais cela n'implique pas automatiquement une collaboration entre elles.
Firms are located in proximity to each other, but this does not automatically imply collaboration among them.

C'est ainsi que les points situés sur le territoire ont été codés (géographiquement) à l'occasion du recensement de 2011.
In this way, the points located on the territory were coded (geo-coded) with reference to the census2011.