Перевод для "fabrication du pain" на английский

Fabrication du pain

• bread making
• breadmaking

Примеры перевода

bread making

a) Le Trust a mis en place un tandoor (structure servant à la fabrication du pain) dans la banlieue de Sihala, à Islamabad, qui permet de vendre le pain aux populations pauvres au prix de 2 roupies, contre 5 au prix du marché;
(a) The Trust has set up a Tandoor (bread-making facility) at Sihala suburbs of Islamabad) where bread is made available to the poor population of the area at Rs.2 as compared to market price of Rs5;

De même, le programme de développement personnel, qui concerne 449 jeunes filles et femmes, a pour objectif, quant à lui, la formation professionnelle (couture, réalisation d'artisanat en cuir, fabrication du pain, etc.) ainsi que la sensibilisation aux droits de la femme et la valorisation de leurs compétences.
Likewise, the personnel development programme which covers 449 young girls and women seeks to provide training (sewing, leather work, bread-making and so forth) and to raise awareness of women's rights and to develop their skills.