Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Cette image montre un minuscule fragment de plaquette de MST.
This illustration shows a very tiny fragment of a circuit board from an MST-13 timer.
La plupart de ces unités, petites, voire minuscules, ne disposent pas de systèmes de traitement des déchets liquides.
Most of the small and tiny industries do not have individual facilities to treat liquid waste.
Je m'exprime au nom d'un petit peuple et d'un minuscule territoire.
I speak on behalf of a small people and a tiny land.
Ils considéraient que c'était beaucoup plus agréable que de rester dans leur minuscule logement sans confort.
They considered it much better than staying in their tiny cabin with no amenities.
En 1939, lorsque la guerre a commencé, le Canada n'était qu'une population minuscule répartie sur un vaste territoire.
In 1939, when the war began, Canada had a tiny population on a vast area of land.
Ce sera l'ère de la communication où les dimensions de notre planète seront réduites à un minuscule espace.
It will be an era of communications in which our planet will shrink to a tiny area.
Les cellules étaient minuscules et surpeuplées. (Ha’aretz, Jerusalem Post, 20 mai)
Their cells were tiny and crowded. (Ha’aretz, Jerusalem Post, 20 May)
Les adultes se nourrissent du feuillage de la pomme de terre en laissant de minuscules trous caractéristiques sur les folioles.
The adults feed on the potato foliage leaving tiny characteristic shot-holes in the leaflets.
Et quel sera le sort de la minuscule Tchétchénie et de son peuple courageux face à l'assaut général de la puissante Russie?
And what will be the fate of tiny Chechnya and its valiant people, facing the full onslaught of mighty Russia?
La minuscule cellule de détention provisoire du tribunal était elle aussi surpeuplée.
Overcrowding was also apparent in the tiny pretrial detention cell on the premises of the tribunal.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test