Перевод для "est chiffré" на английский

Est chiffré

• is encrypted

Примеры перевода

is encrypted

10. Si le fichier original est chiffré, EFS chiffre ses copies temporaires lorsque des caractéristiques sont transférées au cours de la création de fichier.
10. If the original file is encrypted, EFS encrypts its temporary copies when attributes are transferred during file creation.

Modules de chiffrement
Encryption modules

CHIFFREMENT ET ORDINATEURS PORTABLES
ENCRYPTION ON LAPTOP COMPUTERS

Les données sont chiffrées au moyen d'une <<signature numérique>>.
Data are encrypted using "Digital Signature".

:: Infrastructure de communications chiffrées protégées : 307 500 euros.
:: Secure encrypted communications infrastructures: Euro307,500

Le chiffrement des répertoires est mis en œuvre en mode transparent.
Directory encryption is transparently enforced.

Communications et connexions au réseau chiffrées.
Encrypted communications and network connections.

Non, le GPS est chiffré.
No, the GPS is encrypted.

Une partie du code est chiffrée.
Some of the code is encrypted.

On peut avancer... que Contempt est chiffré en 56-bit.
So it's safe to assume that the Contempt code is encrypted in 56-bit.

Presque tout le code source est chiffré.
He cared a lot about it. Most of the source is encrypted.

Le téléphone de Simms est chiffré, mais si j'arrive à le déverrouiller, le sénateur Donovan pourra appeler l'équipe de nettoyage et essayer de les arrêter.
Simms' phone is encrypted, but if I manage to unlock it, Senator Donovan can call the cleanup team and try to get them to back off Carter.