Примеры перевода
Il était très agité et incontrôlable.
He was agitated and uncontrollable.
1. Récipients à réaction, réacteurs ou agitateurs
1. Reaction Vessels, Reactors or Agitators
Bidon en métal (avec agitateur)
Metal churn (agitation provided)
Agitation ethnique
Ethnic agitation
Jurisprudence relative à l'agitation ethnique
Case law on ethnic agitation
Agitation contre un groupe national ou ethnique
Agitation against a national or ethnic group
Article 8, agitation ethnique :
Section 8, Ethnic Agitation:
Stark est agité.
Stark is agitated.
Je ne dors de la nuit, ô Dib mon sommeil est agité, ô Dib.
I don't sleep at night, Ô Dib my sleep is agitated, ô Dib
Votre esprit est agité.
Your mind is agitated.
Le zoo précise que l'ours échappé est agité et extrêmement dangereux, malgré le fait que les ours sont généralement gentils dans les cartoons.
Zoo officials stressed the escaped bear is agitated and extremely dangerous despite how agreeable bears are often depicted in cartoons.
Mon sommeil est agité, ô Dib.
My sleep is agitated, oh Dib
Le marché est agité ?
The market is agitated?
Selon son langage corporel, il est... agité, même s'il ne l'a pas montré depuis qu'il est réveillé.
Body language is... agitated, though he's given us no trouble since he woke up.
La ville est agitée
The city is agitated
G. Chômage : les jeunes et l'agitation sociale
G. Unemployment: youth and social unrest
— Agitation sociale (immigration)
- Social unrest (immigration)
L'agitation a gagné les rues de Jérusalem.
The unrest spread to Jerusalem's streets.
— Immigration — agitation sociale
- Immigration - social unrest
Exclusion, agitation urbaine et minorités
Exclusion, urban unrest and minorities
III. Exclusion, agitation urbaine et minorités
III. Exclusion, urban unrest and minorities
Agitation/manifestations
Unrest/Demonstrations