Перевод для "entreprises internationales" на английский

Entreprises internationales

• international companies

Примеры перевода

international companies

chiffrés à 135,7 millions; environ 77 millions ont été versés à d'autres entreprises des Bermudes; et 1 313 Bermudiens travaillaient pour des entreprises internationales.
In addition, l,313 Bermudian employees worked for international companies.

Toutefois, les emplois proposés par les entreprises internationales ont enregistré une progression de 65 %.
However, jobs with international companies soared 65 per cent.

Au 31 décembre 2010, il y avait 15 091 entreprises internationales enregistrées aux Bermudes.
15. As at 31 December 2010, there were 15,091 international companies registered in Bermuda.

Au cours des 10 dernières années, le nombre d'entreprises internationales enregistrées aux Bermudes a augmenté de 28,2 %.
In the past 10 years, the number of international companies registered in Bermuda has grown by 28.2 per cent.

Par ailleurs, les entreprises internationales pratiquent souvent la refacturation et la distorsion de prix dans les échanges commerciaux.
Trade mispricing and reinvoicing by international companies are also common practices.

Pour les pays en développement, l'acquisition de ces technologies dépend de leur participation aux réseaux d'entreprises internationales.
For developing countries, the acquisition of such technology depends upon participation in the networks of international companies.

Les entreprises internationales pourront alors envisager d'investir en Andorre dans un cadre juridique stable.
Only then will international companies seriously consider the possibility of investing in Andorra within a stable juridical environment.

Un contrat pour le forage de 25 autres trous de sonde a également été passé avec une entreprise internationale.
A contract to drill 25 additional boreholes has been awarded to an international company.

3. Rôle du commerce agricole, des subventions et des entreprises internationales dans le contexte du droit à l'alimentation
3. The role of agricultural trade, subsidies and international companies in the context of the right to food

Ces entreprises internationales imposent à tous les pays un type de mondialisation qui fonctionne exclusivement au service du libéralisme.
These international companies impose on all countries a type of globalization, which works only as a support for liberalism.

Il possède, ou dirige plusieurs entreprises internationales.
He owns, or runs several International companies.