Перевод для "enseignant comme" на английский

Enseignant comme

• teacher like
• teacher as

Примеры перевода

teacher like

Il importe que le Gouvernement adopte des mesures incitatives en faveur des enseignants, comme la prise en charge des frais de transport ou les allocations de logement, car de nombreux enseignants vivent à de grandes distances des écoles où ils enseignent.
Government needs to provide incentives to teachers like transport and house allowances since many teachers stay far away from the schools where they teach.

Le personnel enseignant, comme les parents, traite généralement ses élèves avec respect.
Teachers, like parents, tend to treat their pupils with respect.

Les enseignants comme professeur Wu s'adaptent bien ici
Teachers like Wu teacher will adjust well here.

Si ce pays avait plus d'enseignants comme vous, des hommes decents, devoues, nos enfants seraient en meilleure forme.
If this country had more teachers like you dedicated, decent men, our kids would be in a Iot better shape.

On paie des impôts pour avoir des enseignants comme vous ?
-ls this the sort of thing we pay taxes for to have teachers like you?

Vous lui avez volé sa femme. Vous avez écrit un livre sur lui. Vous êtes devenu enseignant, comme lui.
You stole his wife, wrote a book about him, became a teacher like he was.

Nous avons besoin de plus d'enseignants comme vous.
We need more teachers like you.

J'aurais aimé avoir des enseignantes comme toi.
I wish I'd had more teachers like you.

Les futurs enseignants comme elle sont treize à la douzaine.
Student teachers like her are a dime a dozen.

On veut faire savoir au public... que des enseignants comme elle doivent faire attention.
We wanna put the word out that teachers like her need to take care.