Перевод для "enregistré comme" на английский

Enregistré comme

• saved as
• registered as

Примеры перевода

registered as

Dans les registres de la population, la plupart des personnes sont enregistrées comme vivant dans un logement classique.
In the population registers most people are registered as living in conventional dwelling.

Vous êtes enregistré comme ayant deux douzaines d'armes.
- You're registered as having 24 weapons Denny

C'est ça que vous avez enregistré comme trouble de l'ordre public ?
That's what you registered as a disturbance?

J'étais toujours enregistré comme tel.
I was still registered as a lobbyist.

Il est donc enregistré comme délinquant sexuel.
So is registering as a sex offender.

- Ils sont enregistrés comme MORTS.
- They're registered as DEAD.

Il est enregistré comme l'un de ses tuteurs.
He is registered as one of her guardians.

Je peux appeler et la faire enregistrer comme indic.
I'll call intel, get her registered as a CI.

Elle est enregistrée comme famille d'accueil.
MONTENEGRO: She's registered as a foster parent.

Vos bâtiments sont enregistrés comme Section 8 des HLM.
Your building are registered as section 8 housing.