Перевод для "en plusieurs phases" на английский

En plusieurs phases

• in several phases
• in phases

Примеры перевода

in several phases

Le Département a par la suite été restructuré en plusieurs phases.
The Department has subsequently passed through several phases of restructuring.

Le projet a été prévu en plusieurs phases et son exécution s'étalera sur une décennie.
The project has been formulated in several phases and will extend over a decade.

Ce processus comprend plusieurs phases.
It involves several phases of development.

Un processus de participation du public peut comporter plusieurs phases.
A public participation process may have several phases.

Elle distingue plusieurs phases du séjour du mineur dans l'établissement.
YOUTURN distinguishes several phases of the juvenile's stay in the institution.

Le projet sera exécuté en plusieurs phases et portera sur divers domaines :
The Project will be implemented in several phases and will include several areas:

Le programme de construction s'est étalé sur plusieurs phases assorties de différents délais.
The prison building plan was spread over several phases, with different deadlines.

b) La stratégie d'évaluation actuelle comprend plusieurs phases.
(b) The current evaluation strategy comprises several phases.

La pêche à la mouche peut se faire en plusieurs phases.
Because fly-fishing can be done in several phases.