Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
4. Les stratégies de lutte contre les émissions élaborées dans le cadre de la Convention visent à réduire divers effets provoqués par différents polluants.
4. The emission control strategies being developed under the Convention aim at reducing a variety of effects caused by several different pollutants.
Cela pourrait être interprété comme une nouvelle émission de gaz dans une région du noyau différente de celle qui émettait déjà ou un effet provoqué par la rotation du noyau.
This could be interpreted as a new emission of gases in a region of the nucleus other than that already emitting or an effect caused by the rotation of the nucleus.
Cette situation reflète la préoccupation majeure à l'égard des produits chimiques dans l'environnement, à savoir que les effets provoqués sont habituellement des effets sublétaux, par exemple des effets sur la reproduction, dus à des expositions à long terme.
This reflects the overriding concern with respect to chemicals in the environment, namely that the effects caused are usually sub-lethal, e.g. effects on reproduction, and caused by longer-term exposure.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test