Перевод для "données géodésiques" на английский

Données géodésiques

• geodetic data

Примеры перевода

geodetic data

De même, aux termes du paragraphe 9 de l'article 76, les États côtiers sont tenus de remettre au Secrétaire général les cartes et renseignements pertinents, y compris les données géodésiques, qui indiquent de façon permanente les limites extérieures de leur plateau continental.
Similarly, under article 76 (9), coastal States are required to deposit with the Secretary-General charts and relevant information, including geodetic data, permanently describing the outer limits of their continental shelf.

L'État côtier remet au Secrétaire général les cartes et renseignements pertinents, y compris les données géodésiques, qui indiquent de façon permanente la limite extérieure de son plateau continental.
The coastal State shall deposit with the Secretary-General charts and relevant information, including geodetic data, permanently describing the outer limits of its continental shelf.

9. L'État côtier remet au Secrétaire général de l'Organisation des Nations Unies les cartes et renseignements pertinents, y compris les données géodésiques, qui indiquent de façon permanente la limite extérieure de son plateau continental.
9. The coastal State shall deposit with the Secretary-General of the United Nations charts and relevant information, including geodetic data, permanently describing the outer limits of its continental shelf.

Cette formule permet l'application de normes homogènes de collecte et de traitement des données géodésiques.
This is to ensure that consistent standards of geodetic data collection and processing are maintained.

Ayant à l'esprit les ressources financières limitées, ainsi que les matériels et connaissances spécialisées limités en ce qui concerne l'observation et le traitement des données géodésiques acquises,
Bearing in mind the limited financial resources and the limited availability of equipment and expertise in observation and processing of acquired geodetic data,