Перевод для "données de la figure" на английский

Données de la figure

• figure data
• data of figure

Примеры перевода

data of figure

4. Les données de la figure 1 ont été obtenues sur des véhicules équipés d'une antenne aux normes européennes sur toute la bande 76108 MHz (n = 79) et sur la bande FM européenne actuelle (n = 51).
The data in Figure 1 were obtained from vehicles equipped with a European-specification antenna over the total 76-108 MHz band (n=79) and over Europe's current FM band (n=51).

Les données de la figure III prennent en compte toutes les composantes recherche ou documentation des projets de formation ou d'assistance technique, et vice versa.
The data in figure III take into account any research or documentation components in training or technical assistance projects and vice versa.

iii) Réviser le graphique et les données de la figure 16.6.1.1.
(iii) Review the graph and data in Figure 16.6.1.1.

v) Un examen du graphique et des données de la figure 16.6.1.1;
(v) a review of the graph and data in Figure 16.6.1.1.

Les données de la figure 2 ont été obtenues sur les mêmes véhicules, mais équipés cette fois d'une antenne aux normes japonaises sur toute la bande 76108 MHz (n = 79) et sur la bande japonaise actuelle (n = 59).
The data in Figure 2 were obtained from the same vehicles but equipped with a Japanese-specification antenna over the total 76-108 MHz band (n=79) and over Japan's current FM band (n=59).

75. L'atlas devrait donner des explications, présenter des analyses, des données et des figures, voire des photographies, et décrire des évaluations d'études de cas sur la désertification et la sécheresse.
75. The atlas should include explanations and analyses, data and figures, even pictures, and description of assessments of case studies on desertification and drought.