Перевод для "donné en version" на английский

Donné en version

• given in version
• given release

Примеры перевода

given in version

Saisi en appel, le tribunal régional de Djalal-Abad a constaté le 5 septembre 2006 que, au cours de l'enquête préliminaire, M. Mantybaev, M. Abdukaimov et la femme de la victime avaient donné des versions différentes du décès de la victime et que la procédure judiciaire n'avait pas permis de résoudre ces contradictions.
On appeal, the Zhalalabad Regional Court found, on 5 September 2006, that during the preliminary investigation, Mr. Mantybaev, Mr. Abdukaimov and the victim's wife had given different versions of the victim's death, and that these contradictions had not been resolved during the court proceedings.