Перевод для "doit contenir" на английский

Doit contenir

• must contain

Примеры перевода

must contain

La demande doit contenir les informations suivantes :
In such cases the request must contain the following information:

3. La demande d'extradition doit contenir :
3. The demand for extradition must contain:

Leur alimentation doit contenir au moins 70 % de céréales.
The feed must contain at least 70% cereals.

5. La signature DOIT contenir le certificat du signataire;
The signature MUST contain the signatory's certificate;

Cet attribut DOIT contenir une référence au certificat du signataire;
This attribute MUST contain a reference to the signatory's certificate.

S'il est présent, il DOIT contenir un jeton d'horodatage;
If present, it MUST contain one timestamp token.

Il doit contenir au moins les documents suivants:
The record must contain at least the following documents:

La recommandation doit contenir des arguments détaillés.
The recommendation must contain detailed reasons for the outsourcing decision.

Ils se sont donné tellement de mal pour nous parler à travers le temps qu'il doit contenir des informations de la plus haute importance.
Since they went to such incredible lengths to speak to us across time It must contain information, of utmost importance.

Ce message doit contenir la clé pour défaire le Yao-guai.
This message must contain the key to defeating the Yao-guai.

Ce disque doit contenir des informations vitales.
This disc must contain some very valuable information.

Il doit contenir des secrets sur elle.
It must contain a secret about him.

Cette eau doit contenir une substance caustique.
This water must contain a caustic substance.

Alors, l'eau de Massabielle... doit contenir une substance thérapeutique très puissante.
Then the water at Massabielle must contain... an unknown and powerful therapeutic substance.

Superman est dépeint comme le bras droit de Ronald Reagan, la force de la loi et de l'ordre qui doit contenir le justicier qu'est Batman.
Superman is painted as Ronald Reagan's right-hand man the force of law and order that must contain the vigilante Batman.