Примеры перевода
Etudes et diplômes
Education and qualifications:
Diplômes obtenus:
Qualifications:
- Elle peut pas, faut des diplômes.
She can't, you need loads of qualifications.
Aucun diplôme, aucunes qualifications.
You got no high-school diploma, no qualifications.
Mais pas le moindre diplôme.
She came away with no qualifications.
Tu as tous tes diplômes.
Well, you have all the qualifications.
- Il a besoin de son diplôme universitaire !
- He needs his college qualification!
Vous n'avez aucun diplome.
You have no qualifications.
- Tu n'as pas des diplômes, Sidy ?
- Do you have any qualifications?
Tu n'as pas les diplômes nécessaires.
You haven't got the necessary qualifications.
Quels sont ses diplômes ?
What are his qualifications?
Pas d'études, pas de...diplôme, pas de...qualifications.
No training, no... diploma, no... qualifications.