Перевод для "des gaz" на английский

Des gaz

• gases
• gas

Примеры перевода

gases

- pour les gaz comprimés, gaz liquéfiés ou gaz dissous: 20 % de la pression d'épreuve; et
- For compressed gases, liquefied gases and dissolved gases: 20% of the test pressure;

- Pour les gaz comprimés, gaz liquéfiés ou gaz dissous sous pression: 20 % de la pression de service;
- For compressed gases, liquefied gases and gases dissolved under pressure: 20% of the test pressure;

Gaz inflammables (y compris les gaz chimiquement instables) et gaz pyrophoriques
Flammable gases (including chemically unstable gases) and pyrophoric gases

Gaz et mélanges de gaz de la Classe 2
Gases and mixtures of gases of Class 2

- Gaz industriels, y compris les gaz élémentaires; air liquide ou compressé, acétylène, gaz réfrigérants, gaz industriels mélangés, etc.;
- industrial gases, including elemental gases, liquid or compressed air, acetylene, refrigerant gases, mixed industrial gases etc.

gas

DE DEBIT DE GAZ ET DU MELANGEUR GAZ/AIR OU INJECTEUR DE GAZ
PROVISIONS REGARDING THE APPROVAL OF GAS FLOW ADJUSTER AND GAS/AIR MIXER OR GAS INJECTOR

a) Types d'accumulation de gaz (gaz, gaz/condensat, gaz/pétrole)
(a) Types of gas accumulation (gas, gas/condensate, gas/oil)

d) Mises à jour d'études sur le stockage souterrain de gaz et les réseaux de gaz à la fois pour le gaz naturel et pour le gaz de pétrole liquéfié (WP.G); et
updates of studies on Underground Gas Storage and Gas Grids for both natural gas and liquefied petroleum gas (WP.G); and

Gaz d'usine à gaz
Gas Works Gas

— le gaz propulsif est un gaz ou un mélange de gaz inflammable, ou
- the propellant gas is a flammable gas or gas mixture, or

Gaz d'essai, le gaz ou le mélange de gaz à évaluer au moyen de la présente méthode d'épreuve;
Test gas, gas or gas mixture to be evaluated by this test method;

3.1.3 Par <<gaz d'étalonnage>>, on entend un mélange de gaz utilisé pour étalonner les analyseurs de gaz.
3.1.3. "Calibration gas" means a gas mixture used to calibrate gas analysers.