Перевод для "des changements dans le code" на английский

Des changements dans le code

• changes in the code

Примеры перевода

changes in the code

Des consultations publiques au sujet des changements proposés au code ont été organisées (une analyse différenciée selon les sexes a également fait partie du processus d'examen).
Public consultations on proposed changes to the Code (a gender-based analysis was also part of the review).

Autrement dit, le changement automatique des codes d'activité peut donner une idée de la qualité même si les entreprises concernées n'ont pas été directement consultées.
Said in another way, the automatically changing of activity codes can give a hint concerning quality even though the enterprises concerned were not directly asked.

Cette stratégie dans le chapitre sur la rationalisation de la distribution des écoles et la création de l'égalité des chances déclare que dans la documentation scolaire et le processus d'enseignement, nous devons traiter très attentivement le développement de la ratification d'importants documents internationaux comme la loi relative à la parité des sexes et les changements dans le Code de la famille qui reflètent les questions qui les accompagnent.
This strategy in chapter "Rationalization of schools distribution, creation of equal opportunities", states that "In school documentation and teaching process we should treat with very much care the development of ratification of important international documents as "Law on gender parity" and changes in "Family Code", which reflect the issues that accompany them".