Перевод для "de navire de combat" на английский

De navire de combat

• fighting ship
• warship

Примеры перевода

fighting ship

ii) Elle recourait à la pratique des fighting ships ("navires de combat") : si un concurrent offrait des taux inférieurs à ceux de la CEWAL, la conférence se réunissait pour désigner les navires des compagnies membres qui devraient offrir des "taux de combat" réduits et prendre le départ à la même date que les navires du concurrent ou à une date voisine, de façon à lui soustraire sa clientèle.
(ii) They used the "fighting ship" method. If a competitor offered rates cheaper than those of CEWAL, the conference would hold a meeting to undercut that competitor, and ensure that CEWAL members scheduled their sailing at or around the same time as those of the competitor in order to win over its customers.