Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Par exemple, il existe des cours en langue kurde et des programmes de radio et de télévision kurdes.
For example, Kurdish language courses and Kurdish radio and television broadcasts were available.
441. Le descriptif de projet et le programme d'enseignement de la langue kurde en sont au stade préliminaire de l'étude.
441. The concept paper and curriculum for teaching the Kurdish language are at the preliminary stage of examination.
L'enseignement et l'utilisation de la langue kurde demeurent extrêmement limités.
The teaching and use of the Kurdish language remained extremely limited.
5. La langue kurde n'est pas reconnue officiellement en République arabe syrienne.
5. The Kurdish language is not recognized officially.
16. La langue kurde est enseignée à l'école dans les zones où vivent des Kurdes.
16. The Kurdish language is taught in Armenian schools in the areas settled by the Kurds.
Un journal en langue kurde est publié à Bagdad, qui n'est pourtant pas une province kurde.
A Kurdish-language newspaper was published in Baghdad, although it was not a Kurdish province.
e) la proclamation du caractère obligatoire de l'enseignement de la langue kurde dans les écoles et les universités situées dans la région autonome;
(e) The compulsory teaching of the Kurdish language at the schools and universities in the Autonomous Region.
Les publications kurdes sont interdites; les émissions en langue kurde ne sont pas autorisées.
Kurdish publications are forbidden, and Kurdish language media are not allowed.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test