Перевод для "de la loire" на английский

De la loire

• of the loire
• from the loire
• loire

Примеры перевода

of the loire

1993-1995 Sous-préfet à Segré (Maine-et-Loire)
1993-1995 Deputy Governor (Sous Préfet), Segré, Maine et Loire

Loire, de la confluence avec la Maine à Cordemais (KP 25).
Loire, from the confluence with the Maine to Cordemais (KP 25).

LGV Bretagne-Pays de la Loire
Bretagne-Pays de la Loire HS

Lors de la crue de la Loire en décembre 2003, le site, qui donne au jour le jour les hauteurs d'eau et les prévisions sur la Loire moyenne, a enregistré 6000 visites en une journée.
At the time of the high water in the Loire in December 2003, the site, which indicates water levels and forecasts for the middle Loire day by day, recorded 6,000 hits in a single day.

Loire, à l'aval du pont Haudaudine sur le bras de la Madeleine et à l'aval du pont de Pirmil sur le bras de Pirmil.
Loire, downstream from Haudaudine bridge on the Madeleine branch and downstream from Pirmil bridge on the Pirmil branch.

3. M. Yves Dauge, Sénateur d'Indre-et-Loire et Maire de Chinon, France
Mr. Yves Dauge, Senator of Indre-et-Loire and Mayor of Chinon, France

Alors, Catherine, ça vient, ces affluents de la Loire ?
So, Catherine, the tributaries of the Loire?

- Un peu. Votre Turner de la Loire est un faux... car l'original est au Musée d'Orsay.
You have a Turner of the Loire, which cannot be right because the original is hanging in the D'Orsay.

Je t'amène un ami, un mec des bords de la Loire.
I bring a friend, a guy from the edges of the Loire.

Ceci est une enclave de la Vallée de la Loire.
There's an enclave of the Loire Valley.

On roule au bord de la Loire.
Along the banks of the Loire.

L'abbaye de Saint-Maur, les bords de la Loire...
The abbey of Saint-Maur, the banks of the Loire ...

Sur les flots impurs de la Loire il gargouillera funèbrement.
Over the blood-filled waves of the Loire a funeral sound.

from the loire

Sauvignon blanc, un Sancerre de la vallée de la Loire.
Sancerre from the Loire Valley.