Перевод для "de l'oxygène pur" на английский

De l'oxygène pur

• pure oxygen

Примеры перевода

pure oxygen

Les technologies houillères propres se répartissent en plusieurs catégories : les procédés de combustion propres, comme les techniques de combustion en lit fluidisé; la gazéification du charbon et la combustion du gaz synthétique dans une turbine à gaz à cycle combiné; les turbines à gaz à combustion directe et indirecte; les turbines à gaz à fioul et à oxygène pur; les générateurs magnéto-hydrodynamiques (MHD); les piles à combustible carbonifères; et la séparation de l'hydrogène du charbon (procédé hydrocarb).
Clean coal technologies fall into several categories: clean combustion processes, such as PFB technologies; coal gasification and combustion of the synthesis gas in a combined-cycle gas turbine; direct and indirect coal-fired turbines; fuel and pure oxygen gas turbines; magneto-hydrodynamic (MHD) generators; carboniferous fuel cells; and the separation of hydrogen from coal (hydrocarb process).

38. Pour réduire les débits d'effluents gazeux et les émissions de COVNM provenant des opérations d'oxydation et d'oxychloration (par exemple dans la production de chlorure de vinyle), une mesure efficace consiste à remplacer l'air par l'oxygène pur.
38. An efficient measure to reduce waste gas flow rates and NMVOC emissions from oxidation and oxychlorination processes (e.g. production of vinylchloride) is the use of pure oxygen instead of air.

Les nouveaux ateliers d'oxydation et d'oxychloration n'utilisent généralement que l'oxygène pur.
New oxidation and oxychlorination plants usually use only pure oxygen.

104. Pour réduire les débits d'effluents gazeux et les émissions de COVNM provenant des opérations d'oxydation et d'oxychloration (par exemple dans la production de chlorure de vinyle), une mesure efficace consiste à remplacer l'air par l'oxygène pur.
104. An efficient measure to reduce waste gas flow rates and NMVOC emissions from oxidation and oxychlorination processes (e.g. production of vinylchloride) is the use of pure oxygen instead of air.

39. Pour réduire les débits d'effluents gazeux et les émissions de COVNM provenant des opérations d'oxydation et d'oxychloration (par exemple dans la production de chlorure de vinyle), une mesure efficace consiste à remplacer l'air par l'oxygène pur.
An efficient measure to reduce waste gas flow rates and NMVOC emissions from oxidation and oxychlorination processes (e.g. production of vinylchloride) is the use of pure oxygen instead of air.