Перевод для "de compter" на английский

De compter

гл.

• deduct

Примеры перевода

deduct гл.

12. Indemnité recommandée au titre des autres pertes, compte tenu des
Non-interest losses: recommended compensation after deductions 25

Le Comité a donc appliqué une déduction pour tenir compte des dépenses supplémentaires.
The Panel has, therefore, applied a deduction for the relevant excess costs.

Reliquat de 203920F sur lesquels 65700 ont été prélevés pr compter dépassmt
Balance of F203 920, of which 65 700 deducted for overrun

174. La KAFCO a aussi opéré des déductions pour tenir compte des économies réalisées.
KAFCO also made deductions for cost savings realized.

Les déductions sont effectuées de manière équitable et sont conservées par le secrétariat dans un compte de règlement indépendant.
Deductions would be equitable and held by the Secretariat in an independent settlement account.

Intérêts crédités aux comptes des participants en activité
Deduct: Interest credited to participants accounts

122. Enfin, la KPC opère certaines déductions pour tenir compte des frais évités.
KPC finally makes deductions for costs savings realised.

Compte de répartition des recettes pour l'exercice biennal
Income distribution account for the biennium Deduct:

Le Comité a en conséquence recalculé la déduction à appliquer pour tenir compte de l'amortissement.
The Panel has therefore re-calculated the deduction to be applied for depreciation.