Перевод для "dans subit" на английский

Dans subit

• in sudden
• undergoes in

Примеры перевода

in sudden

mort subite 1
Sudden death 1

c) Programme de prévention de la mort subite du nourrisson, en collaboration avec l'UNICEF;
(c) Sudden Infant Death Prevention programme, in cooperation with UNICEF;

Syndrome de la mort subite du nourrisson
Sudden infant death syndrome

Mort subite de cause inconnue
Sudden death from unknown causes

Maladie subite ou maladie exigeant l'assistance ou la présence du fonctionnaire
Sudden illness or sickness requiring assistance or presence of the employee;

Le programme de promotion de la santé relatif à la mort subite du nourrisson.
- :: A health promotion programme related to the sudden infant death syndrome.

Mort subite du nouveau-né, 1987-2000.
Sudden infant death syndrome, 1987-2000.

Nous ne pouvons mettre ces responsabilités sur le compte de la folie subite des populations.
We cannot attribute such responsibilities to the sudden madness of people.

Nombre de décès attribués à la mort subite du nourrisson, par groupe
Number of deaths attributed to Sudden Infant Death Syndrome

undergoes in

Le monde d'aujourd'hui subit une mutation complexe et rapide.
Today's world is undergoing complex and rapidly changing evolution.

Dans le même temps, cette ressource subit une dégradation et une pollution croissante.
At the same time, this resource is undergoing increasing degradation and contamination.

Il subit une recirculation entérohépathique.
It undergoes enterohepatic recirculation.

Il subit une recirculation entérohépatique.
Azinphos-methyl undergoes enterohepatic recirculation.

Un autre subit les modifications nécessaires pour pouvoir en accueillir.
Another shelter is undergoing the required arrangements to accommodate women with disabilities.

Le monde subit des transformations radicales.
The world is undergoing drastic change.

L'architecture de la sécurité mondiale subit de profonds changements.
The global security architecture is undergoing profound change.

Le monde subit actuellement une transformation démographique sans précédent.
The world is undergoing an unprecedented demographic transformation.