Примеры перевода
A. Origine et objectifs
A. Background and objectives
Origine ethnique
Ethnic background
L'information ainsi obtenue est appelée <<origine ethnique>> aux PaysBas, et <<origine nationale>> en Norvège.
In the Netherlands the derived topic is called "ethnical background", in Norway "country background".
INTRODUCTION ET ORIGINES
Introduction and background
Origine des propositions
Background to the proposals
Pensez à ses origines.
- Think. What's her background?
Et voici les origines.
Here are the backgrounds.
Vous êtes d'origine ?
ls that your background?
La sécurité, les plans, les origines.
Security, blueprints, background.
De modeste origine,
~ No family background ~
A cause de son origine ?
Because of her background?
Quelles sont tes origines?
What's your background?
D'origine irlandaise, je crois.
- Irish background, I believe.
Quelles sont vos origines ?
What is your background?