Перевод для "désigné comme" на английский

Désigné comme

• designated as
• appointed

Примеры перевода

designated as

Désigné comme étant un Sierra 1.
Designate as a Sierra 1.

Si vous avez été désigné comme officier civil, présentez-vous à la section Rouge 116, dès votre entrée.
If you have been designated as a civilian section officer, report to section Red 116 upon entering.

- Une unité illégale et non-sanctionnée avec pour mission d'assassiner des Américains que le Directeur Widener a désignés comme ennemi de l'état.
- An illegal and unsanctioned unit with a mission to assassinate Americans whom Director Widener designated as enemies of the state.

Je répète, si vous avez été désigné comme officier civil, présentez-vous à la section Rouge 116 dès votre entrée.
Once again, if you have been designated as a civilian section officer, report to section Red 116 upon entering.

Quand je suis entré dans le design comme étudiante à la Tyler School of Art, j'ai été frappée par la séparation qui existait entre deux conceptions de culture
And when I walked into design as a student at Tyler School of Art, what struck me was sort of two separate cultures of design.

C'est désigné comme étant un.. jeu de stratégie.
It's designed as a... strategy game.

- Julia a été désigné comme l'annonceuse,
- Julia has been designated as the announcer,

Tactique, sous-marin ennemi désigné comme Goblin 1.
T.A.O., hostile sub designate as Goblin 1.

Il nous faut une personne qui soit désignée comme le...
We're going to need one person to be designated as the--

plus de 65.200 titres sont désignés comme nuisibles.
Up til now, more than 65,200 titles, both online and in print, are designated as harmful media...