Перевод для "déplacement latéral" на английский

Déplacement latéral

• lateral displacement
• sideshift

Примеры перевода

lateral displacement

188. D'un point de vue technique strict, le déplacement latéral mesuré dans le cadre du règlement n'est pas <<le déplacement latéral du centre de gravité du véhicule>>, mais une approximation de ce dernier.
188. Technically speaking, the lateral displacement evaluated under the regulation is not the "lateral displacement of the vehicle's centre of gravity," but an approximation of this displacement.

Le déplacement latéral zéro est fixé à l'instant DMB.
Zero lateral displacement at the BOS point.

200. D'un point de vue technique strict, le déplacement latéral mesuré dans le cadre du règlement n'est pas <<le déplacement latéral du centre de gravité du véhicule>>, mais une approximation de ce dernier.
200. Technically speaking, the lateral displacement evaluated under the regulation is not the "lateral displacement of the vehicle's centre of gravity," but an approximation of this displacement.