Перевод для "débits élevés" на английский

Débits élevés

• high flows
• high flow rates

Примеры перевода

high flows

108. Dans l'application industrielle de peinture, l'air évacué représente généralement des débits élevés à teneur faible en solvants organiques, d'où un coût énergétique important pour les mesures en fin de processus.
108. The typical exhaust air from the coating industry has a high flow rate and a low organic solvent content, which means that energy costs for end-of-pipe measures can be significant.

42. Dans l'application industrielle de peinture, l'air évacué représente généralement des débits élevés à teneur faible en solvants organiques, d'où un coût énergétique important pour les mesures en fin de processus.
42. The typical exhaust air from the coating industry has a high flow rate and a low organic solvent content, which means that energy costs for end-of-pipe measures can be significant.

43. Dans l'application industrielle de peinture, l'air évacué représente généralement des débits élevés à teneur faible en solvants organiques, d'où un coût énergétique important pour les mesures en fin de processus.
The typical exhaust air from the coating industry has a high flow rate and a low organic solvent content, which means that energy costs for end-of-pipe measures can be significant.

Ainsi, la vitesse de dégagement permet de prendre en compte les dangers liés aux matières qui dégagent des gaz toxiques selon un débit faible et des gaz faiblement toxiques selon un débit élevé.
Thus, the evolution rate allows to take into account the dangers related to the substances which, produce toxic gases with a low flow and weakly toxic gases with a high flow.

De nombreux utilisateurs ayant besoin d’un débit élevé, il faudra soit enlever la soupape soit la dimensionner au point d’en compromettre la finalité.
Many users need high flow-rates and this would require either a removal of the excess flow valve or such a dimensioning that the purpose would be defeated.

-...débit élevé d'oxygène
- ...high-flow O2.