Перевод для "crime mineur" на английский

Crime mineur

• minor crime

Примеры перевода

minor crime

Les éléments de preuve rassemblés à travers le pays pendant l'enquête font apparaître une pratique généralisée manifeste de la torture et des mauvais traitements à l'encontre de suspects en détention, notamment des personnes arrêtées pour des crimes contre la sécurité de l'État et d'autres infractions graves, ainsi que des étrangers, en particulier des Syriens et des Palestiniens, et des individus appréhendés lors d'opérations de police, en particulier des personnes à faible revenu arrêtées pour des crimes mineurs.
Evidence gathered throughout the country during the course of the inquiry indicates a clear pattern of widespread torture and ill-treatment of suspects in custody, including individuals arrested for State security crimes and other serious crimes, as well as foreigners, especially Syrians and Palestinians, and individuals arrested in the course of civil policing, in particular lower-income individuals arrested for minor crimes.

Et bien, espérerons qu'elle se fera arrêter pour un crime mineur avant que quelque chose de pire arrive.
Well, hopefully she'll get arrested for some minor crime before something worse happens to her.

Ben a été autorisé à commettre des crimes mineurs pour faire le criminel.
Ben was authorized to commit minor crimes to play the role of a criminal.

Des crimes mineurs, des vols, du vandalisme dans les églises, les écoles, tout ce qui symbolise l'autorité.
Minor crimes, theft and vandalism To churches, schools, symbols of authority.