Примеры перевода
Tous les équipements, dont les cadres, les plateaux de fond, les ruches, les enfumoirs, les vêtements de protection, ainsi que 20 couvains, ont été financés dans le cadre de ce projet.
The project paid for all material, from frames and foundations to hive tools, smokers and protective overalls, as well as 20 broods of bees.
Ce qu'on voit derrière, ce sont des rayons de couvain ?
- The stuff further back is brood combs. - Yeah.
On la place maintenant dans le miel du rayon de couvain, pour que les abeilles du bas aient accès à elle.
Now I'm going to stick it here, by the brood, on the honeycomb, so the bees can get to it from the bottom.
Dès que la reine a pondu des œufs et que le couvain est recouvert, on la retire de la ruche pour l'expédition.
Once the queen lays enough eggs to cover the brood in the box, she's taken out and is ready for shipment.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test