Перевод для "contiennent chacun" на английский

Contiennent chacun

• contain each
• each contain

Примеры перевода

each contain

Les instructions d'emballage P400 (1), P401 (1) et P402 (1) contiennent chacune la phrase:
P400 (1), P401 (1) and P402 (1) each contains the sentence:

Les trois plaquettes de prestige se présentent de façon identique : elles contiennent chacune 21 timbres non oblitérés en valeur américaine, suisse ou autrichienne, selon le cas, et reprennent les illustrations des six timbres commémoratifs «Palais de Schönbrunn».
2. The three prestige booklets have a common design and each contains a total of 21 mint stamps based on the designs of the six commemorative stamps on the theme “Schönbrunn Palace” in one of three currencies: United States dollars, Swiss francs or Austrian schillings.

2. Les trois plaquettes de prestige se présentent de façon identique : elles contiennent chacune 24 timbres en valeur américaine, suisse ou autrichienne, selon le cas, et reprennent les illustrations des six timbres commémoratifs "Guerriers de terre cuite".
2. The three prestige booklets have a common design; each contains 24 mint stamps in either United States, Swiss or Austrian denominations, based on the designs of the six commemorative stamps on the theme "The Terracotta Warriors".

Les trois plaquettes se présentent de façon identique : elles contiennent chacune 24 timbres non oblitérés en dollars, en francs suisses ou en euros, selon le cas, et reprennent les illustrations des six timbres commémoratifs << Patrimoine mondial - l'Italie >>.
The three booklets on the theme "World Heritage -- Italy" have a common design based on the six commemorative stamps for this issue and each contains a total of 24 mint stamps in either United States, Swiss or euro denominations.

Ces trois plaquettes se présentent de façon identique : elles contiennent chacune 24 timbres non oblitérés en valeur américaine, suisse ou autrichienne, selon le cas, et reprennent les illustrations des six timbres commémoratifs << Patrimoine mondial - l'Espagne >>.
The three booklets have a common design and each contains a total of 24 mint stamps in either United States, Swiss or Austrian denominations, based on the designs of the six commemorative stamps on the theme "World Heritage -- Spain" in each booklet.

Les feuilles, présentées verticalement, contiennent chacune 50 timbres.
The vertical sheets each contain 50 stamps.

Les feuilles présentées horizontalement contiennent chacune 50 timbres.
The horizontal sheets each contain 50 stamps.

Les trois plaquettes de prestige se présentent de façon identique : elles contiennent chacune 24 timbres non oblitérés en valeur américaine, suisse ou autrichienne, selon le cas, et reprennent les illustrations des six timbres commémoratifs «Patrimoine mondial : l’Australie».
The three booklets have a common design and each contains a total of 24 mint stamps in either United States, Swiss or Austrian denominations, based on the designs of the six commemorative stamps on the theme “World Heritage — Australia”.