Перевод для "conditions d'obtention" на английский

Conditions d'obtention

• conditions for obtaining

Примеры перевода

conditions for obtaining

Les conditions d'obtention d'une telle autorisation ont en outre été durcies.
The conditions for obtaining such a license have been tightened.

Nous devons donc examiner et redéfinir les conditions d'obtention des crédits agricoles, en particulier.
We therefore need to examine and reformulate conditions for obtaining agricultural credits in particular.

Par ailleurs, quelles sont les conditions d'obtention de l'assistance juridique gratuite?
Also, what were the conditions for obtaining free legal aid?

2. Evaluation de la pertinence des exigences de base et des conditions d'obtention du certificat initial et du renouvellement du certificat;
2. Evaluation of the adequacy of the basic requirements and conditions for obtaining the initial and renewed certificate.

Les conditions d'obtention de ce certificat sont simples.
The conditions for obtaining this certificate are simple.

Les conditions d'obtention de ces financements sont fixées par la loi N° 2000/015 du 19 décembre 2000.
Conditions for obtaining public funds are determined by Law No. 2000/015 of 19 December 2000.

Plus tard, la loi de 1941 sur les syndicats a fait de l'inscription une conditions d'obtention de l'autorisation de négociation.
Later, the Trade Union Act, 1941 made registration a condition of obtaining a negotiation licence.

D'autre part, la directive ne se limiterait pas à établir les conditions d'obtention du certificat communautaire.
On the other hand, it would not be limited to establishing the conditions for obtaining the Community certificate.

b) Conditions d’obtention d’un permis de détention des armes énumérées dans la liste No 3 :
(b) Conditions for obtaining a licence for the arms listed in schedule 3

Les conditions d'obtention des permis de conduire nationaux
the conditions for obtaining a domestic driving permit