Перевод для "concept que" на английский

Concept que

• concept that
• concept

Примеры перевода

concept that

En conséquence, les concepts de sûreté biologique sont différents des concepts de sécurité biologique.
As a result, biosecurity concepts differ from biosafety concepts.

C'est un nouveau concept que je viens d'inventer.
It's a little concept that I came up with.

C'est mon concept que James a accepté d'essayer.
This is my concept that James has agreed to try.

Le concept que je vais vous exposer va révolutionner la civilisation humaine.
I stand before you today to present a concept that will revolutionize human civilization.

Il n'y a ni mot, ni phrase ni concept que tu puisses illuminer pour moi.
There's not a word or a sentence or a concept that you can illuminate for me.

vous voyez, ce commentaire déjoue le concept que nous avons tous des genres spécifiques de rôles à jouer.
See, that comment was playing off the concept that we all have specific notions of gender-appropriate roles.

Ceux-ci sont les concepts que nous devrions considérer pour décider de la culpabilité ou de l'innocence dans un cas comme ça.
These are the concepts that we should consider to decide guilt or innocence in a case like this.

Cette croyance du purgatoire repose également sur Ie dangereux concept que Ies œuvres et Ies prières des vivants peuvent d'une façon ou d'une autre changer Ia destinée des morts.
THIS BELIEF IN PURGATORY IS ALSO BUILT ON THE DANGEROUS CONCEPT THAT THE WORKS AND THE PRAYERS OF THE LIVING

J'ai décidé de montrer un concept que j'appelle Terroir Amazonien.
I decided to show a concept that I call Amazonic terroir.

La vérité, un concept que tu continues d'éluder.
The truth, a concept that continues to elude you.