Перевод для "commis un vol" на английский

Commis un vol

• committed a theft
• committed theft

Примеры перевода

committed a theft

87. Ces pensionnats sont également destinés aux enfants qui régulièrement pratiquent l'absentéisme scolaire, aux enfants sans—abri, aux fugueurs, à ceux qui ont commis des vols mineurs ou à ceux dont les parents sont alcooliques ou incapables de faire face aux problèmes quotidiens.
87. Those boarding schools may also be used for children who regularly cut classes, are homeless, have escaped from their homes, have committed minor theft, are the children of alcoholics or of parents unable to tackle life's problems.

2.4 À une date non précisée, l'auteur a été arrêté au Kirghizistan après avoir commis un vol. Il a déclaré s'appeler Tytryshny et il a été condamné pour vol sous ce nom.
2.4 On an unspecified date, the author was arrested in Kyrgyzstan after committing a theft. He stated that his name was Tytryshny and he was convicted for theft under that name.

5.8 L'auteur prend note de l'argument de l'État partie qui affirme que son frère et son oncle ont commis un vol en quantités particulièrement importantes en privatisant illégalement une société, en acquérant de la farine des réserves de l'État par des moyens illicites et en obtenant illégalement des crédits.
5.8 The author notes the State party's affirmation that her brother and her uncle had committed a theft in a particularly important amount, through an unlawful privatization of a company, unlawful acquisition of flour from the State reserve, and unlawful obtaining of credits.

Timothy, un esclave du groupe 7, a commis un vol qui a failli nous ruiner tous.
Timothy, a slave from group seven has committed a theft that almost ruined us all