Перевод для "comité d'examen éthique" на английский

Comité d'examen éthique

• ethics review committee

Примеры перевода

ethics review committee

Il est du devoir du comité d'examen éthique de s'assurer qu'un consentement éclairé a été donné de manière adéquate et culturellement appropriée.
It is the duty of ethics review committee to ensure that informed consent has been adequately demonstrated in a culturally appropriate way.

— la constitution de comités d'examen éthique, sur le plan local ou national, pour assurer un examen éthique indépendant et permanent du projet de recherche avec la participation de membres de la communauté touchée
The establishment of local and/or national ethical review committees to ensure independent and ongoing ethical review, with participation by members of the community affected, of the research project